Hộ chiếu và bìa hồ sơ đặt trên quầy khách sạn
Hộ chiếu và bìa hồ sơ đặt trên quầy khách sạn. Xác định khách mua cho cá nhân hay đặt dịch vụ cho tổ chức.

Cập nhật ngày 20/11/2026.

Tóm tắt nhanh

Khách nước ngoài trả phòng, đưa hộ chiếu nhưng không có mã số thuế Việt Nam. Nếu họ là người tiêu dùng và cung cấp thông tin để lập hóa đơn, có thể thay thông tin địa chỉ và số định danh cá nhân bằng số hộ chiếu hoặc giấy tờ xuất nhập cảnh cùng quốc tịch. Nếu công ty đứng tên mua dịch vụ, hãy đối chiếu thông tin của công ty trước khi dùng giấy tờ của khách lưu trú.

Hỏi khách muốn ghi nhận giao dịch cho ai

Người có tên trong danh sách lưu trú chưa chắc là người mua ghi trên hóa đơn. Có thể một cá nhân tự đặt phòng và thanh toán. Cũng có thể công ty đặt dịch vụ cho nhân viên đi công tác. Kiểm tên bên đặt, thỏa thuận và yêu cầu lập chứng từ trước khi nhập thông tin. Đừng lấy hộ chiếu của người xuất hiện tại quầy làm dữ liệu mặc định của bên mua.

Theo điểm a mục 4 Phụ lục của Nghị định 254/2026/NĐ-CP, người mua là cơ sở kinh doanh có mã số thuế được ghi theo thông tin đăng ký tương ứng. Nếu công ty yêu cầu đứng tên, lấy thông tin của chính công ty và kiểm người giao dịch có quyền yêu cầu. Quốc tịch của người ở phòng không tự chuyển giao dịch kinh doanh thành giao dịch tiêu dùng.

Khách cá nhân cung cấp giấy tờ

Hộ chiếu nằm cạnh phiếu dịch vụ tại bàn tiếp nhận khách
Hộ chiếu nằm cạnh phiếu dịch vụ tại bàn tiếp nhận khách. So tên, giấy tờ và quốc tịch đúng theo thông tin khách đã cung cấp.

Điểm b mục 4 dành riêng trường hợp khách nước ngoài cung cấp thông tin. Tên người mua vẫn cần đối chiếu. Phần địa chỉ và số định danh cá nhân có thể được thay bằng thông tin số hộ chiếu hoặc giấy tờ xuất nhập cảnh và quốc tịch. Đó là một tổ hợp thông tin, không phải cứ có số hộ chiếu là bỏ luôn quốc tịch.

Đọc đúng thứ tự chữ và số trên giấy tờ. Tách số giấy tờ khỏi mã đặt phòng và mã thành viên của khách sạn. Nếu giao diện của phần mềm chỉ hiện trường mã số thuế bắt buộc, dừng ở bản nháp để kiểm loại người mua, loại hóa đơn và cách cấu hình. Không chèn số hộ chiếu vào ô thuế của doanh nghiệp chỉ để vượt bước kiểm dữ liệu.

Khách sạn có thể đã nhận giấy tờ trong quy trình lưu trú. Người lập hóa đơn vẫn cần xác định ai là bên mua và thông tin nào được cung cấp để lập chứng từ. Tránh chuyển toàn bộ ảnh hộ chiếu sang các nhóm trao đổi nội bộ chỉ để xác nhận một ký tự.

Khách không cung cấp thông tin

Trong trường hợp người tiêu dùng không cung cấp tên, địa chỉ, số định danh cá nhân, điểm b mục 4 yêu cầu thể hiện rõ “Bán cho người tiêu dùng”. Phụ lục cũng dành ngoại lệ cho một số giao dịch đặc thù quy định ở điểm 9. Nếu sử dụng hóa đơn máy tính tiền, đọc thêm khoản 4 Điều 10 về nội dung của loại hóa đơn này.

Ví dụ hai khách nước ngoài cùng mua một dịch vụ. Người thứ nhất cung cấp thông tin để nhận chứng từ đứng tên mình; người thứ hai chỉ thanh toán cho nhu cầu tiêu dùng và không cung cấp thông tin. Người lập phân nhánh theo giao dịch thực tế của mỗi người thay vì sao chép cùng một hồ sơ khách cho cả hai.

Khi khách đề nghị hóa đơn phục vụ chi phí của tổ chức, xử lý yêu cầu này trước khi phát hành. Phụ lục nêu giới hạn sử dụng hóa đơn không có thông tin người mua hoặc hóa đơn xuất cho người tiêu dùng đối với việc hạch toán chi phí, quyết toán thuế của đối tượng kinh doanh.

Kiểm bản cuối tại quầy

So tên, quốc tịch và số giấy tờ khi đã dùng phương án thay thế. So lại nội dung dịch vụ và số tiền với giao dịch của đúng khách. Nếu khách nhận qua kênh điện tử, xác nhận người nhận trước khi giao bản có dữ liệu định danh.

Khi phát hiện sai sau phát hành, lưu chứng từ gốc, nội dung sai và thông tin đối chiếu của khách. Chuyển người phụ trách xác định nghiệp vụ xử lý theo loại sai sót. Sửa tên trong danh bạ khách của quầy chưa sửa được một hóa đơn đã lập.

Câu hỏi thường gặp

Khách không có mã số thuế Việt Nam thì nhập mã của khách sạn được không?

Không dùng mã của bên bán để điền thay cho người mua. Phân loại người mua rồi áp dụng trường thông tin thích hợp.

Số hộ chiếu đã đủ cho phương án thay thế chưa?

Điểm b mục 4 đề cập cả quốc tịch cùng thông tin hộ chiếu hoặc giấy tờ xuất nhập cảnh. So cả hai trước khi lập.

Khách đi công tác thì luôn ghi hóa đơn cho cá nhân hay sao?

Đối chiếu bên mua theo thỏa thuận và dữ liệu đăng ký nếu là cơ sở kinh doanh. Người sử dụng phòng có thể khác bên mua.

Rà soát ngày 20/11/2026. Chính phủ, khoản 4 Điều 10 và mục 4 Phụ lục Nội dung của hóa đơn ban hành kèm Nghị định 254/2026/NĐ-CP.

Bài liên quan